miércoles, 21 de diciembre de 2011

...I think liar a good porrito and drink several shot of tequila/


Leon Russell - Can't Get Over Losing You
http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D6b_DVhLdyKk%26feature%3Drelated&h=dAQGOUL-nAQGzot7yUquqaKfJfIzvaq1pswrR0pXDCASMwQ

...I think liar a good porrito and drink several shot of tequila/
not to forget that and I forgot/
a river cry me/
cry me a river...

Creo que liaré un buen porrito y beberé varios tequilas
para no olvidar que ya olvidé
un río que me hace llorar

Llorar como un río…


Joe Cocker, Mad Dogs - Cry me a River 1970
http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DSMwXPueu-RM&h=QAQH7SQXzAQEQUWlAa0zrWaubh0XSSCVkASW45sK4mWM8vQ

…In reality you have always been something of an imaginary friend/a pale shadow/a thread of smoke/at a long road with no signs or warnings of closeness/To silence of a sleepless night that never ends...

En realidad siempre has sido algo más parecido a un amigo imaginario
a una pálida sombra
a un hilo de humo
a una carretera prolongada sin señales ni avisos de cercanía

Al silencio de una noche insomne que no acaba


Maybe, Janis Joplin
http://www.youtube.com/watch?v=caiBo_wTxrY&feature=related

…Drink until Soylent/I submerge myself in the densities of dark eyes wind/To dream that dream...

Beberé hasta que el destino nos alcance
Me sumergiré en las densidades del viento que oscurece los ojos

Soñaré que sueño


Desmond Harris

Variaciones sobre una charla callejera




Osiris Puerto, DF, 2011




Que poderoso el fluir de la tinta…


Hay tardes violetas en el horizonte
en que parece como si el sabor de la tinta
se confundiera con el de la pólvora

y las palabras se subordinaran entonces al incendio

despeñándose

eritreas

provocando abismos al caer…

Pueblo de Tlalpan

Variaciones sobre Fly Away de Linda Perry

Desnudo ácido, Foto Cinka Baños, DF, 2011





…Podré arrancar los vestigios de la espalda
desnudar las venas
y sin más auxilio que el de una tarde en blanco y negro
lanzar el cuerpo al vacío…


Pueblo de Tlalpan